조익은 건륭년의 학자이자 청대의 유명한 역사학자이다. 그의 작품' 처마 위에 잡기' 는 이 일에 대해 더욱 상세한 기록을 가지고 있다. 강희년 동안 성현은 경호대를 파견하여 그를 변관에 맡기려고 시도했다. 토석 미남은 여주인의 총애를 받아 3 년에 한 번. 이 열여덟 개는 모두 베갯잇으로 만들었는데, 오늘까지 변하지 않았다. "
이 말에서 알 수 있듯이 사슴산 공작 중 웨이샤오바오의 원형은 강희 주변의 어용 경호원 탁발이다. 그는 예쁘게 생겨서 강희의 신임을 받았다. 대표단을 따르는 러시아 여행에 관해서는' 중국 미남이 러시아에서의 궁중 염우' 라고 불릴 수 있는데, 사슴산 공작의 줄거리와 매우 비슷하다.
그러나 정사' 대청원고' 는' 처마 아래 노잡기' 와는 다르다. 강희제가 사절단을 파견한 첫 번째 관원은 토석이 아니라 소토였다. 그리고 중-러 전쟁에서 러시아군은 사상자가 막심하여, 청군은 이미 자크 시내에 도착하여 뚜렷한 우세를 점거했다. 정상적인 논리에 따르면 쌍방의 협상은 청나라가 주도해야 한다.
조익' 처마 위에 잡기' 에 따르면 러시아 황후는 청나라와 합의를 이루기 위해 강희의 총신 탁발에게 성뇌물을 했다고 한다. 사실 당시 러시아 여자도 많고 남자도 적었고, 중국 남자들은 러시아에서 줄곧 인기가 많았고, 척발발발에는 잘생긴 용맹이 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 용기명언) 그래서 비공개로 로맨틱 여왕 소피아가 이런 잘못을 저질렀다는 것을 쉽게 이해할 수 있다.
김용 씨가 사슴산 공작을 썼을 때 역사 노트를 많이 뒤졌음에 틀림없다. 조익의' 처마 밑에 노출된 잡기' 가 그 중 하나일 것이다. 따라서 웨이샤오바오의 러시아 여행은' 지붕의 잡기' 에 기재된 탁발과 매우 비슷하다.