20 14 5 월 14 일 국제축구연맹은 월드컵 32 강 팀의 버스 차체 표어를 발표했다. 32 강 구호를 살펴보면, 어떤 패기가 넘치고, 격려가 된다. 또 문예의 싱그러운 스타일로 더 많은 여성 팬들을 감동시킬 것으로 믿습니다. 가장 웃기는 자연은 말도 안 되고 귀여운 구호들이다. 나는 정말로 그들에게 묻고 싶다: 당신들은 정말로 브라질에 시합하러 왔습니까?
가장 패기
브라질, 러시아, 스위스
32 강전의 구호 가운데 가장 주목받는 것은 개최국 브라질이며, 월드컵을 5 승한 삼바 군단은 6 차 등정에 대한 열망을 숨기지 않았다. 그래서 그들의 슬로건은 "주의! 벌써 여섯 번째야! " 자신을 진정시켜라! 6 일이 다가오고 있습니다. 하나는 주최국이고 다른 하나는 축구 왕국입니다. 브라질의 패기의 구호는 아무도 의심하지 않을 것이다.
브라질 이후 두 번째 패기의 구호는 러시아에 속한다. 월드컵을 한 번도 가져본 적이 없는 이 나라는 숨을 헐떡이는 구호를 제시했다. "아무도 우리를 따라잡을 수 없다!" " (아무도 우리를 잡을 수 없다) 알다시피, 러시아 달력에서 그들은 대륙간 대회에서 우승한 적이 없다. 잘생긴 카페로가 마을에 앉아 있어도 그들은 8 강에 진출할 가능성이 있다. 이런 구호는 정말 놀랍다.
물론 러시아보다 낫지 않은 나라가 있다. 바로 스위스다. 스위스 차량 대열의 구호는 간단하고 이해하기 쉽다. "본 차의 마지막 정거장: 7 월 20 14, 13 번 마라카냐." 7 월 13 일 이번 월드컵 결승전은 마라카냐 경기장 상연될 예정입니다. 스위스의 구호는 그들이 이번 월드컵 결승전에 진출하고 싶다는 것을 의미한다. 그러나, 당신은 그것을 믿습니까?
가장 열정적인
코스타리카, 영국, 크로아티아
월드컵의 구호는 우선 고무적이고, 열정이 충만한 것이 가장 먼저 고려해야 한다. 32 개 대표 팀 중 3 개 대표 팀 표어가 있다. 그들을 한 번만 들으면 그들의 열정을 느낄 수 있다.
첫 번째는 코스타리카: "나의 열정은 축구에서, 나의 힘은 인민에서, 나의 영광은 코스타리카이다." "나의 열정은 축구, 나의 힘은 국민, 나의 교만은 코스타리카"
이어 현대 축구의 원조 잉글랜드가 뒤를 이었다. "한 팀의 꿈, 백만 명의 마음!" (한 팀의 꿈, 백만 명의 심장 박동) 이번 월드컵에서 잉글랜드의 구호는 팬들을 위로했다. 적어도 잉글랜드는 그들이 모든 잉글랜드 팬들의 마음을 감동시켰다는 것을 깨달았다. 동유럽에서 가장 열정적인 나라인 크로아티아도 구호에 뒤처지는 것을 달가워하지 않는다. "내 마음속에 불길이 있어, 크로아티아 전체가 한 사람 같아!" (우리 마음 속에 불이 있어 크로아티아의 단결을 위해)
아시아에서 가장 열정적인 국가대표팀 구호는 일본 팀에 속한다. 그들의 "용사들, 싸울 시간이다! 클릭합니다 구호는 일본 민족의 특색으로 가득 차 있다.
맹인을 가장 허튼소리로 팔다.
칠레, 프랑스, 호주
칠레와 프랑스의 구호를 들으니 헷갈린다. 호주의 구호는 힘이 전혀 없는 것처럼 느껴지고, 자기가 싹을 팔고 있다는 것을 의심할 뿐이다.
32 강전의 구호를 보면, 가장 난센스는 칠레팀, "지혜! 지혜! 지혜! 리. 리. 리. 칠레 화이팅! " 재잘재잘! 러러! 솔직히 이 중국어 버전의 광고 문구를 막 보니 많은 팬들이 번역에 문제가 있다고 생각했었다. 원문을 찾아야만 그들은 번역문이 진짜라는 것을 알았다. 실수는 우리의 이해 능력이 제한되어 있다는 것이다. 한 매체는 "이는 축구팬들이 환호하는 말처럼 들리지만, 구단 버스에 인쇄해야 할 구호가 아니다" 고 논평했다.
프랑스 팀의 구호도 헷갈린다. 불가능함' 은 프랑스어 단어 (프랑스어가 아닐 수 없음) 가 아니다. 이것은 진짜 쓸데없는 말이다. 응원력을 느끼게 하는 말이다. 국제축구연맹 포럼에서 팬들이 직접 댓글을 달았다. 그래서요? 그래서요? ) 을 참조하십시오
이번 월드컵에서 가장 인기 있는 구호는 오스트레일리아에 속한다. "캥거루, 역사에 뛰어들자!" (Socceroos, 점프로 역사에 들어간다) 음, 캥거루처럼 귀여운 호주 국가대표팀을 기대하십니까?
가장 문예적이다
스페인, 이탈리아
라틴어계 국가의 사람들은 모두 낭만적인 감정으로 가득 차 있는데, 그들이 생각해 낸 구호는 자연히 스페인이나 이탈리아와 같은 문예 풍격에서 독보적이다.
월드컵 방어 챔피언으로서 스페인의 구호는 언뜻 보기에는 고조되지 않지만, 자세히 음미하면 자부심이 있다. 그들의 구호는' 마음속 깊은 곳, 챔피언의 열정' 이다. (우리의 마음속 깊은 곳에서 한 챔피언의 열정) 중국어로 번역하면 거의 느껴지지 않을 수도 있지만, 영어 원판 광고 문구는 가사처럼 들린다.
간단하게' FIFA 월드컵 꿈을 파란색으로 칠하자' 는 말은 이탈리아인의 낭만적인 감정을 생생하게 표현했다. 사실 이탈리아 국가대표팀은 이탈리아어로 Azzurri (하늘색) 라는 전문 명사를 가지고 있는데, 이것은 그들의 국가대표팀 유니폼의 색깔이다. 나는 이탈리아인의 뜻은 하늘색이 월드컵의 주색이 될 것이라고 믿는다.
가장 비슷하다
아르헨티나, 콜롬비아, 독일
광고 문구가 로맨틱한 사람들의 눈에는 많은 신경을 써야 하지만, 현실을 추구하는 사람들의 눈에는 선택 가능한 일일지도 모른다. (윌리엄 셰익스피어, 템페스트, 독서명언) 그래서 32 강 구호 중 몇 개 대표 팀의 구호가 매우 비슷하기 때문에, 우리는 이 학우들에게 물어볼 수밖에 없다. 너는 확실히 상대를 베끼지 않았느냐?
아르헨티나의 구호는 "한 팀뿐만 아니라 우리는 한 나라다", 콜롬비아의 구호는 "여기서 여행하는 것은 한 민족이지 한 팀만이 아니다", 독일의 구호는 "한 국가, 한 팀, 한 꿈" 이다.
세 국가대표팀이 모두 이런' 국가+팀' 의 모델 구호를 채택한 것은 언뜻 보기에는 힘이 있는 것 같지만, 이렇게 비슷한 구호는 성의가 부족하다는 의심을 금할 수 없다. 하지만 한 포럼의 팬들이 말한 것처럼, "구호가 챔피언을 데려오지 않는데, 실용적인 독일인들이 어떻게 이런 곳에 정력을 낭비할 수 있단 말인가?" "
가장 오만한
네덜란드, 그리스
결심을 표현하는 한 가지 방법은 상대를 무시하는 것이다. 이렇게 하면 충분한 자신감을 보이고 상대를 화나게 할 수 있다. 이와 관련하여 네덜란드와 그리스는 상당히 잘 했다.
지난 월드컵의 준우승으로서 네덜란드는 자랑스러운 자본을 가지고 있지만, 그들의 올해 구호는 축구장의 교만과는 무관한 것 같다. 진짜 남자가 오렌지색을 입는다' 는 오만함과 나르시즘으로 유럽에서 가장 섹시한 네덜란드인들만이 할 수 있다.
상대적으로 그리스팀의 구호는 더욱 충격적이다. 2004 년 유럽컵을 차지한 이 나라는 이전 경기에서 비교적 잠잠했지만 이번 월드컵은 아직 시작되지 않았다. 그들은 먼저 이 구호에 깊은 인상을 남겼다. "영웅은 그리스인처럼 축구를 한다" "영웅은 그리스인 같다" 가 아니라 "그리스인 같다" 는 점에 유의하면 그리스 국가대표팀의 자랑을 알 수 있다.