석호: 우리 남방' 이라는 책에서 주 (1934- 1986), 대만 성립대 농업화학 석사, 미국 캘리포니아 버클리대 박사. ) 나는 자신을 안정시키지 않기 위해 이 질문에 대답했다. 다음은 원문에서 발췌한 것이다.
\ "남선생님은 왜 담배를 피우십니까?
어떤 사람들은 남선생이 일대 종사라고 생각한다. 그는 어떻게 담배를 피울 수 있습니까? 남여사의 흡연이 건강에 해로울까 봐 걱정하는 사람도 있고, 남여사가 어떤 브랜드의 담배를 피우는가에 대한 우려도 있다. 어떤 사람들은 미스 남이 담배를 끊길 바란다.
남 선생님이 담배를 피우면 이해하기 어려울 것 같아요. 주의력 집중을 막기 위해 일을 하기 위해 생각하고 있어요. 흡연이 파괴적이라고 할 수도 있다. 선생님이 담배를 피우는 것은 가벼운 것일 뿐, 목구멍에 있지 않고, 일반인처럼 담배를 피우지 않기 때문에 폐를 다치게 하지 않는다. 그럼에도 남씨는 가끔 청폐약을 복용하여 흡연의 위험을 줄인다. 남 선생님의 집중력 회복이 빨라서 사람들과 이야기할 때 담배를 자주 피운다. ""
또 다른 학생인 유옥홍 여사는 관광객의 다양한' 인간의 맛' 을 감추기 위해서라고 설명했다. 예를 들면 가루, 술, 고기의 맛을 감추기 위해서다.
""
남 와이근 선생님은 담배를 피우는 습관이 있다. 석남 제자 유옥홍 여사는 초창기 석남이 아미산에 갇혀 인적이 드물고 산야가 신선하고 숨결이 매우 상쾌하다고 설명했다. 산을 내려온 후, 그녀는 또' 사람' 냄새를 맡아서 참을 수 없었다. 어쩔 수 없이, 그녀는 연기로' 사람' 의 냄새를 쫓아내는 것을 생각하여 시간이 지남에 따라 습관이 되었다. 그러나 그는 담배만 피우고 담배는 피우지 않는다. 연기가 그의 입에서 한 바퀴 돌고 나서 토해냈다.
석생지는 이렇게 보았다. "사람이 많을 때, 그는 더 많이 피울 것이다. 여자 메이크업, 메이크업 맛; 남자의 몸에는 땀, 술, 고기 냄새가 나고, 노인의 콧구멍은 비교적 좋은 냄새를 맡고, 냄새를 맡으면 불편하다. 참관하러 온 손님은 보통 선생님과 친해지길 원한다. 그와 사진을 찍을 때, 그들은 항상 자신을 그에게 붙이고 싶었지만, 그들의 몸의 냄새는 선생님을 불편하게 했다. 선생님은 때때로 절망적으로 그들과 이야기하고 싶어서 흡연으로 냄새를 가린다. 선생님은 평생 다른 사람에게 체면을 세우고, 다른 사람에게 즐거움을 주고, 다른 사람에게 행복을 주고, 다른 사람에게 힘을 주는 것을 좋아한다. 그는 면전에서 그가 받아들이지 않는 것을 지적할 수 없어 너를 난처하게 한다. 그가 취한 방법은 담배를 피우는 것이다. "
""
많은 종업원들이 모두 공감한다. 코 뿌리가 깨끗하면 맛에 더 민감하다. 사람의 몸은 모두 악취가 나서, 많은 사람들이 친해지는 것은 정말 참을 수 없다.
불교에서는 속인이 담배를 끊을 수 있다. 남선생님은' 강요당했다' 는 곳에서 담배를 피우는데, 외부인들에게는 편리하고 부득이하다.
이상은 내가 남 선생님의 두 학생으로부터 알게 된 해석이다. 당신을 도울 수 있기를 바랍니다.