기효란은 건륭 33 년에 비하되었다. 그는' 악웨이 초당 노트' 에서 목을 베고 일어난 이상한 일을 상세히 기록했다.
기효란이 우시로 강등된 같은 해에 창길은 반란이 일어났다. 한 무리의 망명한 죄수들이 어찌 된 일인지 군화고에 잠입하여 닝변시를 점령했다. 곧 법원에 진압됐지만 참수할 때 이상한 일이 벌어졌다. 악당들이 숲에서 목을 베고 나면 원한이 흑기로 변했는지, 한밤중에 여기저기 떠다닌다. 검은 가스에 부딪히면 귀신처럼 길을 잃는다고 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 원수명언)
기효란은 이 검은 기체들이 사악하다고 생각한다. 예로부터 악을 억누르지 않는 것이 진리이기 때문에, 기효란은 양강의 기운이 이 검은 귀신들을 구속할 수 있어야 한다고 생각한다. 그는 병사들에게 밤에 숲속에 머무르라고 명령하고, 이 검은 기운을 보자마자 공격하라고 명령했다. 잠시 후 흑기가 사라졌다.
흑기는 토비들의 원망이 바뀌는 원인이지만, 옛사람들은 결국 미신을 믿었기 때문에 할 말이 별로 없었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 원수명언) 하지만 지금 우리는 숲 속의 흑기가 무엇인지 알 수 없다. 어떤 생물일 수도 있고, 아뢰와 같은 기체일 수도 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
사실, 기효란이 강직되었을 때, 그는 매우 낙담했다. 결국 그가 중앙에서 지방으로 옮긴 것도 화가 났다. 물론, 우리는 이 일의 진상을 모른다. 아마도 기효란이 중앙으로 더 빨리 귀환하기 위해 귀신의 이름으로 자신의 능력을 증명한 것 같다. 결국 귀신론은 너무 현묘해서 건륭도 신경 쓸 수 있다. 기효란은 마침 귀신을 몰아내고, 책을 통해 입소문을 통해, 아마도 여론상으로는 건륭을 더 빨리 마음을 돌릴 수 있을 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언)