바람이 모래를 불고 나비가 꽃을 좋아한다.
물 속의 달처럼 거울 속의 꽃에 푹 빠졌다
월하 대나무 울타리 나무 비파 아치 다리.
누가 먼 곳을 그리워하는 걱정을 하고 있습니까?
그 한여름, 너는 짐을 싸서 집을 떠났다.
옛 길 옆에서, 나는 먼저 울고 싶다
절에서 비자를 발급할 때 나는 울었고, 나의 죽마고우를 기다렸다.
보살에게 우리 둘을 보우해 달라고 빌다.
나는 계속 추측하고 또 한 번 점을 쳤다.
행운, 불운, 두려움
너에 대한 사랑은 끝이 없다.
자연이 사람의 운명을 잘못 만들었다.
바람이 모래를 불고 나비가 꽃을 좋아한다.
물 속의 달처럼 거울 속의 꽃에 푹 빠졌다
월하 대나무 울타리 나무 비파 아치 다리.
누가 먼 곳을 그리워하는 걱정을 하고 있습니까?
그 한여름, 너는 짐을 싸서 집을 떠났다.
옛 길 옆에서, 나는 먼저 울고 싶다
밭의 농작물이 연이어 수확되었다.
우리는 언제 발아합니까?
나는 계속 추측하고 또 한 번 점을 쳤다.
행운, 불운, 두려움
너에 대한 사랑은 끝이 없다.
자연이 사람의 운명을 잘못 만들었다.
점을 하나 더 알아맞히다.
나는 서명했지만, 여전히 놓을 수 없다.
너에 대한 사랑은 이미 몇 겨울, 여름까지 계속되었다.
나는 밤낮으로 너를 그리워하고, 다시는 마음을 바꾸지 않기를 기도한다.