봄기운이 짙을 때, 도시의 달관 귀인은 특별히 바쁘지 않은 한 모두 여기에 놀러 올 것이다. 3 월 1 일, 나는 왕우와 상길자를 데리고 참관하러 갔다. 그때 버드나무는 막 싹이 나고, 산색이 어리둥절하고, 물이 강둑과 플러쉬되어 양안 음악이 끊이지 않았다. 다리를 꼬고 고목의 뿌리에 앉아 차를 술로 하고, 푸른 나무 파도는 음악처럼, 사람들에게 술을 마시라고 권하다. 맑은 물은 나로 하여금 하늘을 나는 물고기, 물속에서 헤엄치는 새, 사람이 오가는 것, 이 풍경의 일부처럼 착각하게 한다.
강둑 위의 관광객들은 우리 셋이 고목 위에 앉아 어리석은 스님처럼 서로를 바라보며 웃는 것을 보았다. 우리는 여기서 그들의 잔치를 비웃고, 시끄럽게 떠들고, 노기등등하며, 이 아름다운 풍경과는 전혀 어울리지 않는다. 우리는 기쁨이 어디서 오는지 모른다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 행복명언) 잠시 후, 나는 같은 해 졸업한 황휘를 만나 내려오라고 하고, 그와 잠시 이야기를 나누며 극락사에 가서 매화를 보고 집으로 돌아갔다.
둘째, 원문: 명대 문학가? 위안 홍도 "높은 빔 다리 여행"
높은 대들보교는 서직문 밖에 있어 경성에서 가장 아름다운 명소이다. 물 두 개가 제방을 끼고, 해가 10 여 리 걸려 있다. 물살이 급하고 맑아서 물밑으로 가라앉은 사람은 비늘을 볼 수 있다. 정교한 블루 체스, 단루 주타, 우아한 푸른 나무 사이. 서산에 앉아 있는 사람들은 밤낮으로 색색을 지어 관광객을 대접한다. 내가 봄에 태어났을 때, 시내에는 택시 여자들이 많았고, 신사들도 바쁘지 않았고, 곳곳에 사람이 없었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 인생명언)
3 월 1 일, 나는 왕성장 푸, 스님길자와 함께 나갔다. 버드나무가 푸르러졌을 때, 산은 푸르고, 수평 제방은 실크 파이프가 해안을 끼고 있었다. 고근에 앉아 차를 마시며 술을 마시고, 파도나무 그림자가 죽은 줄 알고, 물고기 새가 침몰하고, 인물이 상호 작용하여 연극을 하다. 제방 상류의 사람들은 나무 밑에 앉아 있는 세 사람이 서로 마주보고 웃는 것을 보았지만, 나머지 사람들도 술자리에 있는 사람들을 불러서 불평하며, 산맹 선서를 하는 것이 무슨 재미가 있는가? (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 나중에, 같은 해, 황 방문, 전화, 그와 이야기, 매화를 보기 위해 극악사로 돌아왔다.
확장 데이터
첫째, 저자 소개
원홍도
(1568-1610), 자랑, 호석공, 호, 호광공안 (오늘 호북) 사람. 그들은 도교를 숭상하는 형제, 도교를 숭상하는 형제와 함께' 삼원' 이라고 부르며' 공안파' 라고도 불린다. 그는 자연을 숭상하여 글을 쓰며 대량의 여행기행시를 썼다.
둘째, 높은 빔 다리
고보교는 베이징시 해전구 서직문 북대서양 북약 반리에 위치해 있으며, 원세조 쿠빌라이 () 에서 위안 29 년 건설된 단공석 아치 다리로 청말민 초 재건되었다. 1982 년, 장하 오폐치료 공사 서직문 암거 공사에서 청대 고량교를 다시 개조했다.
명나라와 청나라 시대에는 고대 사원이 많았고 물이 맑았습니다. 당시 수도의 왕공대신, 남녀노소, 여름마다 양안의 녹색림나무 아래 앉아 있었고, 다릿목의 식당, 찻집은 관광객들로 가득 차서 수도 교외의 풍경 명소였다.