원문:
양군은 사냥을 갔다가 흰 거위를 보았다. 양군은 차에서 내려 활을 당겨 사격을 준비했다. 길에는 워커가 있고 양군은 이를 워커라고 부른다. 워커는 그치지 않고 흰 거위는 사람을 놀라게 한다. 양군은 화가 나서 원숭이를 죽이고 싶었다. 그의 어용 공손공격은 하차하며 "그만해!" 라고 말했다. 양군은 화가 나서 말했다. "당신 남편을 돌보지 않고 다른 사람을 돌보는 것은 무슨 뜻입니까?" 손주가 말했다: "제경공은 3 년 동안 가뭄을 겪었기 때문에' 비가 오면 반드시 사당이 될 것이다' 라고 말했다. ♫ 경경은 옆 홀에서 고개를 숙이고 말했다.' 비를 구하는 사람은 내 국민을 위한 것이다. 오늘 나는 신당으로 존경받을 것이다. 그러나 비가 오기 때문에 나는 스스로 관리해야 한다. \ "죽지 않은 말, 폭우 는 지금까지 수행? 덕이 천도를 넘으니, 국민에게도 유익하다. 오늘날 주요 원인 백조는 사람을 쏘려고 하는데, 주님을 공격하는 것은 호랑이 늑대와 다름없다! " 그의 손을 부축하고 차에 올라 절에 들어가 만세를 외치며 말했다. "다행히 오늘도! 다른 사람이 짐승을 사냥하면, 나는 말을 사냥하고 돌아온다. 신규 주문에서 선택 (order new order)
번역:
양군은 사냥을 나갔다가 흰 거위 무리를 보았다. 양군은 차에서 내려 활을 당겨 흰 거위를 쏘았다. 길에 행인이 한 명 있다. 양군은 지나가는 사람에게 멈추라고 말했다. 행인이 멈추지 않자 흰 거위는 무서워했다. 양군은 화가 나서 그 지나가는 사람을 총으로 쏘아 죽이고 싶었다. 그의 운전기사 공손승이 차에서 내려서 화살표를 눌러 말했다. "멈추세요." 양군은 화가 나서 안색을 바꾸며 노기등등하게 말했다. "너는 너의 주님을 돕지 않고 다른 사람을 돕는다. 왜요? " 공손승이 대답했다. "제경공 시대에는 3 년 동안 건조했고 점쟁이들은 사람들이 제사를 지내야 비가 온다고 말했다." 。 제경공은 로비로 가서 머리를 조아려 말했다. "나는 비를 구하는 것은 국민을 위한 것이다. 이제 나는 비가 오기 전에 사람들에게 희생을 바쳐야 한다. 나는 직접 희생의 희생자가 될 것이다. " 말을 다 끝내지 못하고 방원 수천 리의 비가 내렸다. 왜요 제경공은 하늘에 좋고 사람에게 좋기 때문에, 지금 성주는 흰 거위가 사람을 쏘려고 하기 때문이다. 내가 주님의 말을 하는 것은 호랑이 늑대의 말과 별반 다르지 않다. \ "양군은 공손승의 손을 잡고 그와 함께 차에 올랐다. 그가 절 대문에 들어갔을 때 양군은 "만세" 를 외치며 "얼마나 운이 좋은 날인가!" 라고 말했다. 다른 사람이 사냥을 할 때 모두 가금류와 야생 동물, 그래서 나에게 유리한 상황에서 사냥을 하고 돌아왔다. "