이때 건륭은 주변 사람들에게 기효란에게 종이 한 장을 건네주게 했지만, 기효란이 열어 보았을 때 백지 한 장에 불과하다는 것을 알게 되었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언) 의아하게 건륭을 한 번 보고 그를 기다리는 문무백관을 보았다. 기효란은 어쩔 수 없이 아무것도 모르는 척하며 이 백지를 바라보았지만, 그가 한 말은 건륭을 매우 만족시켰다. 나는 그가 기도비를 들고 큰 소리로 읽는 것을 보았다. 황제가 말했다. "스무 살의 가뭄이 심한 길롱이여, 그대로 빗속을 걸으니, 그대가 갔으니, 감탄할 만하다!" (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) -응? 기효란도 인재라고 말할 수 밖에 없다. 이런 조건 하에서 그는 건륭을 만족시킬 수 있다. 그는 이미 연습을 많이 하지 않은 것 같지만, 그도 기효란 자신의 실력이 매우 좋다는 것을 알 수 있다.