장안 독서인 자자자룡은 가끔 옆골목을 가로질러 객풍을 본다. 물어 보니 과연 함양도 뒤에 있다. 。 。 。 。 。 이 문장 전체 번역

장안 학자 지아 지롱 (Jia zilong) 은 이웃 골목을 지나가고 세련된 손님을 보았습니다. 그의 이름을 묻자 그는 그의 이름이 진생이라는 것을 알고 함양에서 이곳으로 와서 생활했다. 자자룡은 마음속으로 그를 탄복했다. 다음날 또 찾아갔는데 마침 진생이 없었다. 나는 세 번 가 본 적이 있는데, 그들을 본 적이 없다. 그래서 자자룡은 몰래 진생을 응시하며 그가 집에 가서 그를 찾길 기다렸지만, 진생은 자자지룡이 집에 가서 그를 찾을 때까지 도망갈 수 없었다. 두 사람은 마음을 털어놓고 한 번 이야기를 나누었는데, 오랜만에 만난 것 같다. Zhensheng 지아 zilong 살고, 수녀원 플레이 와인을 보냅니다. 진생은 술을 목숨처럼 좋아하고, 유머러스하며, 자지룡은 매우 기뻤다. 술을 거의 다 마셨을 때, 정말 상자에서 술잔을 꺼냈다. 이것은 독특한 옥잔이다. 술이 이 컵에 부어졌을 때, 그것은 곧 가득 찰 것이다. 그런 다음 작은 술잔으로 술주전자에 떠서, 옥잔의 술은 줄지 않는다. 지아 지룽 (Jia zilong) 은 놀랐다. 진생은 말했다: "나는 너를 만나고 싶지 않다. 왜냐하면 너는 다른 결점이 없기 때문이다. 바로 욕심이다." 이것은 선가의 은닉술인데, 어떻게 가르치는가? 지아 지룽 (Jia zilong) 은 "틀렸다! 내가 욕심이 많다고 어떻게 말할 수 있니? 때때로 내가 가난하기 때문에 희망찬 생각이다! 클릭합니다 두 사람은 서로 마주보고 웃으며 흩어졌다. 이후 두 사람은 서로 상관없이 연락이 잦았다. 그가 돈이 부족할 때마다 진생은 검은 석두 한 조각을 꺼내서 그 위에 주문을 불어서 자갈을 닦는 데 사용했다. 자갈은 즉시 백금으로 변했고, 진생은 그것을 자자자룡에게 주었다. 이 금들은 영원히 쓰기에 충분하고, 영원히 저축이 없을 것이다. 자자룡은 늘 더 많이 요구하며, "나는 네가 욕심이 많다고 말하는데, 왜, 왜! "자지룡은 만약 그가 공개적으로 구걸한다면 그것을 얻지 못할 것이라고 생각하여, 그가 술에 취해 잠을 잘 때 그의 석두 훔치기를 원했다. 어느 날 술을 마시고 두 사람이 눕자 자자룡은 몰래 일어나 진생의 옷을 찾았다. 진생은 발견하고 말했다: "당신은 정말 마음이 없어서 당신과 계속 왕래할 수 없습니다!" " "그래서 그는 자지룡을 떠나 다른 곳으로 이사했다.

1 년여 후, 자자자룡은 황하 기슭을 걸으며 깨끗한 석두 한 조각을 보았는데, 실물처럼 보였다. 그것을 주워서 보물로 보존하다. 며칠 후 진동하는 소리가 갑자기 와서 실의에 빠졌다. 지아 지룽 (Jia zilong) 은 그를 위로하고 그에게 무슨 일이 일어 났는지 물었다. 진동 채널: "당신이 전에 본 것은 마법의 돌입니다. 과거에 나는 가방 진자를 따라 여기저기 뛰어다녔다. 그는 나의 성실함과 솔직함을 좋아해서 나에게 주었다. 나는 술에 취했을 때 잃어버렸다. 점술에 의하면 너는 있어야 한다. 네가 나에게 돌려줄 수 있다면, 나는 반드시 너의 은혜에 보답할 것이다. " 지아 지룽 (Jia Zilong) 은 웃으며 말했다: "나는 네가 점치는 것처럼 내 인생에서 내 친구를 속일 수 없다. 하지만 가방책만 관중이 가난하다는 것을 알고 있다. 어떻게 해야 할지 아시겠죠? " 진생은 120 금을 보낼 수 있다고 말했다. 지아 zilong 는 말했다: "120 금은 작은 숫자가 아닙니다. 만약 네가 나에게 레시피를 가르쳐 준다면, 내가 직접 해보면, 나는 평생 후회하지 않을 것이다. " 나는 그가 식언을 할까봐 걱정이다. 지아 지룽 (Jia Zilong) 은 "당신이 신이기 때문에 지아 (Jia) 가 친구에게 결코 먹지 않는 사람이라는 것을 알지 못합니까?" 라고 말했다. 진생이 그에게 가르쳐 준 레시피. 자자룡은 계단에 큰 돌이 있는 것을 보고 한번 해 볼 준비를 했다. 진생은 그의 실험을 저지했다. 자자룡은 허리를 굽혀 벽돌 반을 주워 도마 위에 올려놓고 말했다. "이렇게 크죠, 그렇죠?" " 그래서 학생들은 동의했다. 지아 zilong 모루는 벽돌을 연마하지 않습니다; 진생의 얼굴이 색이 바뀌어 그와 겨루고 싶었지만 모루는 이미 진금으로 변했다. 자자룡은 마법석을 진생에게 돌려주었다. Zhensheng 은 한숨을 쉬며 말했다: "이미 이렇게 되었습니다. 무슨 말을 해도 소용없다. 그러나, 만약 네가 이유 없이 다른 사람에게 축복을 준다면, 너는 저주를 받을 것이다. 만약 내가 유죄 판결을 받았다면, 당신은 나에게 100 개의 관과 100 벌의 솜옷을 주시겠습니까? " 지아 지룽 (Jia zilong) 은 "나는 저축하고 싶지 않기 때문에 돈을 원한다. 너 아직도 내가 수전노라고 생각하니? " 진생은 기뻐하며 떠났다.

자지룡이 금을 받은 후, 주는 동안 거래하다. 3 년도 채 안 되어 자선을 베풀면 충분하다. 진동하는 소리가 갑자기 와서 그의 손을 잡고 말했다. "당신은 진정한 신자입니다! 이별 후, 나는 옥제의 축복을 받았고, 나의 신선책도 끊어졌다. 너의 관대함 때문에, 나는 지금 이 공덕으로 나의 죄를 없앨 것이다. 마음을 바꾸지 말고 계속 노력하세요. " 지아 지룽 (Jia zilong) 은 진동을 물었다: "당신은 하늘의 신선입니까? 클릭합니다 Zhensheng 는 말했다: "나는 단지 좋은 여우이다. 나는 출신이 비천하고 죄를 짊어지기를 달가워하지 않았기 때문에, 한평생 자신을 엄하게 단속하고, 전혀 함부로 오지 못했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 겸손명언). " 자자룡은 그를 위해 술을 차려 놓고 예전처럼 그와 함께 술을 마셨다. 자자룡은 90 대까지 살았고, 여우는 늘 그의 집에 왔다.