"집에는 학생이 처음 자랐고, 10 년 동안 한창이 향기로워졌다" 는 구체적인 성별 제한은 없다. 한 가정의 아이를 묘사하는 데 쓰이며, 장기간의 고된 학습을 거쳐 뛰어난 성과와 재능을 보여 준다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) 이 문장은 성별에 관계없이 소년과 소녀에게 적용될 수 있습니다. 남자든 여자든 오랫동안 열심히 공부하고 학업 성적이 우수하다면 이 말로 자신의 성장과 성과를 형용할 수 있다. 한창' 은 성어로 불리한 학습 환경이나 힘든 학습 과정을 가리킨다. 추운 겨울에 지칠 줄 모르고 공부하는 학생을 묘사한 오래된 이야기에서 나온 것이다.