어떤 경우에는 사람들이 불쾌한 상황, 특히 여행이나 운송 중에 발생할 수 있다는 뜻이다. 이 성어는 비유를 통해 비생산적인 상황을 표현한다. 여기서' 차' 는 진보나 행동을 상징하고' 말' 은 힘과 능력을 상징한다. 전통적인 설명에서 말이 차 뒤에 있다면, 즉 말은 뒤에서 피하기가 어렵고, 흔히 불길한 징조로 여겨지며, 재물이나 부상을 초래할 수 있으며, 심할 때는 심지어 생명을 위태롭게 할 수도 있다.