2002 년 당시 야오밍 농구문화에서도 미국은 장원이 되는 것에 불만을 품고 있었다. 미국인의 관념에 따르면, 그들이 생각하는 좋은 선수는 미국 농구체계에서 온 것이어야 하지만, 미국은 NBA 역사상 최초의 미국계 대학생 농구 챔피언이다. (윌리엄 셰익스피어, 야오밍, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 스포츠명언) 휴스턴 로켓팀이 미국과 장원수를 선택하기로 결정했을 때, 그들은 미국 농구계 전체의 비웃음을 받았다. 유명한 선수 찰스 바클리는 심지어 대담한 성명을 내기까지 했다. KLOC-0/9 점을 넘으면 중국 남자 농구 최고의 선수라고 하면 대부분의 사람들이 가장 먼저 생각하는 것은 야오밍.
18 살에 국가대표팀에 뽑혔다. 스물두 살 때 그는 상해팀을 이끌고 팀 역사상 첫 CBA 총 챔피언을 차지했다. 같은 해 NBA 오디션에 참가하여 NBA 최초의 외국인 챔피언이 되었다. 2002 년 야오밍 (WHO) 가 장원으로 뽑혔다. 왜 미국 팬들은 야유합니까? 오닐의 태도는 두말할 나위가 없다. 8 년 경력에서 야오밍장 평균 19 점 9.2 리바운드 1.9 캡으로 8 대 올스타와 5 대 베스트 라인업에 뽑혔다. 그는 자신의 노력으로 NBA 의 세계화를 추진하여 중국 수많은 사람들의 자랑이 되었다. 하지만 오디션을 앞두고 대부분의 야오밍 매체와 팬들은 미국을 잘 보지 못했다.
그 이유는 간단합니다. 야오밍 은 높지만 몸이 너무 약해서 대항력이 떨어지고 속도가 느려 가방에 끼면 실수를 하기 쉽다. 그리고 미국인들의 관념에서 유명한 농구대학에서 나온 백인이나 흑인 장한들은 모두 훌륭한 선수가 될 수 있고, 황종인은 NBA 에서 출세하는 것은 거의 불가능하다. (알버트 아인슈타인, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 스포츠명언) 그래서 로켓이 장석으로 야오밍 선택을 했을 때 현장은 야유했고 휴스턴 팬들도 잘못된 결정을 내렸다고 불만을 토로했다. (윌리엄 셰익스피어, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 스포츠명언)