영국의 작위 제도는 1000 년경의 역사로, 기원이 비교적 늦다. 그 기사 제도는 유럽 전통에서 물려받았다. 유럽의 작위 제도가 유럽 씨족 사회의 해체와 고대 로마 시대에서 기원한 것은 우연의 일치이다. 중국 고대의 작위 제도와 마찬가지로 그들도 마침 같은 등급을 가지고 있다.
그러나 서양 언어에 따르면 사람들은 자신을' 남성과 여성' 이라고 부르지 않는다. 이런 번역은 중국인들이 더 쉽게 이해할 수 있도록 중국 고대 작위 제도의 명칭을 의도적으로 적용하기 위해서이다. 게다가, 서구의 명칭은 본질적으로 변할 것이다. 같은 작위는 장소와 시대에 따라 의미가 다르고 지위와 권력도 다르다.
예를 들어, 서양어에서는 왕자가 제 1 시민이었죠. 공작은 원래 지휘관이었는데, 후작은 국경 지역의 장관이었다. 백작은 지방 관리이다. 자작은 백작의 조수이다. 남작은 권세 있는 사람이다. 서방 직함제도와 중국 직함제도의 가장 큰 차이점은 서방 직함제도가' 아르바이트' 가 될 수 있다는 것이다.
현대에서는 우리나라에는 작위 같은 것이 없다. 영국에도 있지만, 명예와 황실 지위의 차이만 드러냈을 뿐 한 달에 얼마를 받을 수 있는지도 알 수 있다. 그러나 고대에는 모든 것이 반대였다. 예를 들어 서주 동주의 제후들은 작위가 높고 낮으며, 공, 후, 백, 아들, 공이 있지만 모두 왕이다. 여기서 칭호는 지위의 차이만을 나타낸다.
군주가 황제를 불렀기 때문에 국왕은 분봉할 수 있는 작위가 되었다. 귀족 칭호에 대해서는 보통 왕자만이 일정한 권력을 가지고 있다. 서진 귀족은 금 함량이 더 높아서 거의 독립된 나라이다. 다른 칭호는 일반적으로 황제와의 친밀한 관계를 대표한다. 예전에는 왕후가 비교적 권세가 있었지만 관왕의 구분이 점차 분리되어 중국 고대의 작위가 존귀한 모자로 변해 버렸다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 명예명언)