청대모의' 어명석' 은 "당대의 시에는 몇 가지 이름이 있다" 고 말했다. 사람들은 그것을' 점자' 라고 부르고, 글자는 그 이름으로 부른다. " 북송 () 황정견 () 의' 마치 매부 ()' 라는 말에 따르면, 청만수 () 의 어운은 점쟁이 () 로부터 뜻을 얻었다고 생각한다. 자:' 곡' 의 성명은 소곡이라는 뜻이에요. 그래서 명칭의 본의는 부소곡을 부르는 것이었고, 이 조어는 북송 초년 장희안의 작품이었다. 많은 저자가 있지만, 스시는 통용되는 것이다.
대표작
Buzuohuang zhouding Huiyuan 주거 프로젝트 이후
송나라: 수시
구불구불한 달이 드문 오동나무에 걸려 있다. 밤이 깊고 사람이 조용할 때 물시계의 물이 계속 떨어지고 있다. 누가 너의 고독한 그림자를 보고, 고독한 무지개 그림자를 현혹시키는가. "누가 언제 작품을 볼 것인가: 언제 볼 것인가?"
밤에는 갑자기 겁이 나고, 갑자기 날아오르고, 자주 돌아오지만, 아무도 그 무한한 내면의 감정을 이해하지 못한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 차가운 나뭇가지 사이를 계속 헤매고 있지만, 어떤 나무에도 서식하려 하지 않고, 마침내 차가운 얕은 여울에 외롭게 떨어졌다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 고독명언) -응?
백화문 해석:
구불구불한 갈고리 달이 드문 오동나무에 걸려 있다. 밤이 매우 조용해서, 주전자의 물이 이미 떨어졌다. 하늘에서 외로운 거위처럼 외로운 사람이 혼자 걷는 것을 누가 본 적이 있습니까?
갑자기 나는 놀라서 뒤를 돌아보았지만 원한은 아무도 모른다. 모든 추운 가지를 다 따고 살기를 거부하고 모래톱에서 외로움과 추위를 견디려고 한다.