반딧불이극단이라는 이름을 붙인 것은 한강의 아버지가 점쟁이였기 때문에 한강은 아버지에게 극단에 좋은 이름을 지어 달라고 했다. 모상산 (한아빠: 뽕나무 한 그루가 낯선 길에 의경이 많았는데) 한강은 그 이름이 너무 억지스럽다고 생각했다.
그래서 그는' 더 수익성이 있다' 라는 이름인 반딧불이를 선택했지만, 나중에 주어진 것처럼 의미가 있기를 바랐다. 반딧불이처럼 더 밝아지길 바랬다. (윌리엄 셰익스피어, 반딧불, 반딧불, 반딧불, 반딧불, 반딧불, 반딧불)
관련 정보:
반딧불 극단 설립의 최근 목표는 가오슝의 연극 종사자를 양성하는 것이다. 장기 목표는 남대만성 본토 문화에 속하는 작품을 만드는 것이다. 극단의 미래에 대한 기대에 대해 한강은 반딧불 극단이 가오슝 최대 극단이 될 것을 기대하지 않는다고 밝혔다.
하지만 저는 반딧불이의 모든 연극이 관객을 즐겁게 해주길 바랄 뿐입니다. 오락이란 반드시 웃음소리가 아니다. 그것은 너를 울게 할 수도 있고, 너를 화나게 할 수도 있고, 심지어 네가 무가치한 존재라고 느끼게 할 수도 있다. 관객들은 아무런 감각도 없이 극장을 나서서는 안 된다. 만약 그렇다면, 그것은 실패이다. 그들에게 반딧불 극단은 어떤 스타일도 문제가 없다.
남대만성 문화에 더 관심이 많은 극단이라고 할 수 있고, 변두리에 더 관심이 많은 극단이라고 할 수 있다. 그러나, 그들이 하는 일은 순전히 그것을 원시적으로 되돌리기 위해서이다.