원문:
강, 본명, 또한 라이주 레이양 사람입니다. 춘부, 혼란을 피하고, 집 때문에 제남 장영으로 가다. 젊은 오영은 배우기를 좋아하고, 진안 절도사 () 로 영임해 좌우부 절도사 () 로 승진하여 의사를 동원하여 원로원에 들어갔다.
중국 통일의 이듬해, 영광은 그를 따라 북으로 들어갔다. 성명이 리에게 유리하고 이면을 드러냈기 때문에 먼저 보도하지 않는 것이 좋다. 내년 봄에 열매가 역전될 것이다. 각 군병이 준비되지 않은 틈을 타서 제남을 공격하다. 가족과 명예를 버리고 모집하고 분배하다. 제왕, 하비비, 침략군이 고생을 사서 한다. 가을 7 월, 나는 입을 생포하고, 도시 식량이 다 떨어졌지만, 오히려 혼수상태였다. 왕을 보고 말했다. "신하가 왕의 말을 듣고,' 출병하여 귀를 처벌하고 무죄도 하라' 는 칙령이 있다. ♫ 오늘 도시는 곧 깨질 것이다. 그래서 왕이 장군들에게 일찍 성문을 지키라고 말했다. 군대를 세우지 마라. 그렇지 않으면 시내에 계급이 없을 것이다. 국왕이 말했다. "당신이 도시를 깨뜨렸다고 하는데, 당신은 음양을 이해할 수 있습니까?" 그가 말하길, "저는 인사로 알고 있지만, 시에서 왕에게 알려주면 너무 늦었어요. \ "왕 오. 내일 도둑이 문을 열고 항복할 것이고, 왕은 모든 군대를 도시로 들여오라고 명령할 것이며, 감히 입성하는 자는 체포되어 군법으로 봉쇄될 것이다. 대도독부 참여 의화에 참여하여 빈주를 고치다.
대대 장병들은 백성들의 밭을 목장으로 차지하고, 우마는 백성들의 농작물과 대추를 망쳐 놓고, 책에서 말했다. 또 관원을 신장 강둑에 보내어 그림을 그리며 범인을 붙잡았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언) 오디 종류입니다. 20 세 이상, 신상 곳곳에 지사 뽕이라는 이름이 붙었다. 그리고 동평 정부 판사 로 이동, 사람들은 말 할 수 없습니다, 숙박 하시기 바랍니다 커버.
원 5 년, 경차대신으로 소환되어 하북하남로로 파견되어, 감사사로서 형을 선고받고 금호부를 수여하여 신주로 총지배인으로 바뀌었다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) 산시 한중 (), 하동 산시로 () 를 뒤로 옮기고, 성 판사 () 를 판정하고, 어사 () 를 숭배하고 검열 () 을 하였다. 나중에 그는 낡은 병이 재발하여 제남으로 돌아와 연남하북로에서 성 판사를 찾아 그를 벌했다. 30 년 2 월, 병으로 76 세를 일기로 세상을 떠났다. 자제기.
"원사" 에서 발췌한 거야? 전기 54 "
번역:
강, 본명, 라이주 라이양인. 나의 아버지 강춘은 전쟁에서 벗어나 제남 장룽에 와서 그곳에 정착했다. 강씨는 어렸을 때 총명하고 배우기를 좋아했다. 장룽 은 제남 shouguan 임명, 그를 관리 로 임명 하고, 좌사 총재 로 승진했다. 얼마 지나지 않아 그는 의사와 상원의원으로 승진했다.
통일 2 년, 장, 장룽의 손입조, 이재도 역모의 징조가 이미 드러났으니 선제해야 한다. 그러나 그들은 책을 다 써도 답장을 받지 못했다. 이듬해 봄에 이조가 반란을 일으켰다. 당시 각 군은 군사 준비를 제대로 하지 못했고, 이 공격은 제남을 점령했다. 강 은 룽 에서 집을 포기, 탈출 군인 을 모집합니다. 하비치 왕께서 리를 공격하러 오신 것을 환영합니다. 가을의 7 월에 죄수들이 체포되었다. 죄수들은 도시의 음식이 고갈되어 긴장이 되었다고 말했다. 그래서 강씨는 저녁에 제위왕을 만나자고 요구하며 말했다. "제위왕이 조정에서 황제에게 작별을 고하고 있을 때, 이씨를 죽이라는 명령을 받았고, 무고한 사람을 연루시키지 말라는 명령을 받았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언)." 이제 도시는 곧 무너질 것입니다. 폐하께서는 장군에게 가능한 한 빨리 나누어 성문을 지키라고 말해야 합니다. 병사들이 그들을 놓아주지 않도록 해야 합니다. 그렇지 않다면, 도시에는 산 사람이 없을 것이다. 왕이 말했다. "당신은 이 도시가 곧 무너질 것이라고 말했다. 음과 양의 점술을 아십니까? 강은 "나는 인사의 관점에서 이 일을 추측했다. 내가 도시가 깨질 때까지 기다리면 너무 늦을 것이다. 클릭합니다 왕명은 이해합니다. 다음날 반군은 성문을 열고 항복했다. 국왕은 모든 군대에게 감히 제멋대로 시내에 들어가는 사람은 누구나 군법의 처벌을 받아야 한다고 명령했다. 리는 붙잡혔고, 도시는 여전히 질서 정연하다. 장윤은 공공총독부 참의를 맡아 빈주를 바꾸었다.
사항영의 많은 사관들이 사유지를 강점하여 목장으로 개조하여 소와 말이 사람들의 농작물, 뽕나무, 대추림을 파괴하게 하였다. 강씨는 이 상황을 중서성에 보고한 뒤 관원을 파견하여 선을 긋고, 태도가 강경하고 교활하며 말을 듣지 않는 사람들을 붙잡아 법에 따라 처분했다. 그래서 그들은 사람들이 오디, 1 년 이상, 사방에 새로운 오디 를 심어 격려, 사람들은 현 뽕나무 라고 부른다. 강승임 동평 현, 백성들이 길을 막고, 그에게 유임해 달라고 했을 때, 말은 전진할 수 없었다.
-응?
위안 5 년, 법원은 그를 자본으로 소환하여 그를 관서관으로 임명했다. 하북하남도의 지방 검찰사로 임명되어 금을 주고 신주도 사장으로 임명됐다. 몇 차례 승진하여 산시 한중 (), 산시 () 하동 (), 안찰사 () 로 승진하였다. 나중에 늙고 병이 많아 제남으로 돌아왔고, 얼마 지나지 않아 연남 허베이로의 안찰사로 발탁되었다. 지원 30 년 2 월, 병으로 76 세를 일기로 죽었다. 그의 아들 이름은 강제희입니다.