정확한 순서에 따라 위에서 아래로 나누면 16 자를 얻을 수 있다: 폭, 길이, 이, 시, 입, 둘, 셋, 서, 전, 고, 토, 건조, 바람, 길, 혀; 지그재그' 는 재미있는 익지게임으로 많은 사람들이 놀았다고 믿는다. 이런 게임은 기원이 매우 이르고, 동한 말년에 유행하기 시작했지만, 당시에는' 분자' 라고 하지 않고' 이합시' 라고 불렀다.
문자 분리
문학의 오락 기능은 대체로 문자 게임을 통해 표현된다. 한자는 세계 다른 글에 비해 독특한 장점을 가지고 있다. 그 상자 구조가 문자 게임에 가장 적합하기 때문이다. 우리 조상들은 글을 만들 때 이미' 게임' 의 유전자를 심었는데, 예를 들면' 아버지' 자,' 설문' 에서는' 손에 지팡이를 쥐고',' 어머니' 자는' 젖' 이라고 한다.
또한 후세의 인물에 대한 해독에도 게임 요소가 풍부하게 함유되어 있다. 예를 들면' 전' 자는 남편',' 색자 머리에 칼' 은 모두 글리프로 어떤 이치를 설명한다. 한대의 점술학, 어떤 예들도 한자의 분리성 특징을 이용했다. 예를 들어' 삼국지' 배송의 주석에서 인용한 동요: "천리광, 하청청; 열흘의 점술은 아직 태어나지 않았다. "는 말로 동탁을 저주하는 것이다. 천리광' 은' 동' 자,' 순브' 는' 탁월' 자이다. 이런 캐릭터 분리 방법은 이후 게임에서 흔히 볼 수 있다.