당오대? 서석
꿈에서 망사창을 깨고 한밤중에 천둥이 치고 꽃이 또 피었다.
어양로는 멀리서 책을 맡기기가 어렵고, 형월산은 고월이 아니다.
현언에는 자수를 입는 정이 있고, 계령은 금잔을 원하지 않는다.
만약 네가 오래 산다면 반딧불이는 담배를 잿더미로 만들 것이다.
첫 번째 말, 나는 꿈에서 천둥소리에 놀라 잠에서 깼고, 헤어진 지 여러 해가 되었다는 것을 기억했다. 두 번째 문장, 편지는 길이 멀기 때문에 부칠 수 없고, 큰 항산도 달빛을 막았다. (시 한 마디가 아니라, 해가 솟아오르고, 하늘과 여전히 인접해 있다. 여기서 시인은 달을 보낼 기회조차 없다.) (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 세 번째 문장은 아마 제비가 감정 (봄 제비가 다시 돌아왔기 때문에 제비가 감정이 있다고 함) 을 가지고 있다는 뜻일 것이다. 거북이는 반응하지 않았다. 내 이해는 그가 점술을 하고 사람을 떠나는 길흉을 점치고 있지만, 그는 정확한 점술을 얻을 수 없기 때문에 금잔은 분명하지 않다 ... 네 번째 문장은 대체로 그가 너와 생김새를 사적으로 유지할 수 있다면 반딧불이가 자연 연소하고 풀이 회색으로 변할 때까지 기다려야 한다는 것이다 ... 아니면 이렇게 이해할 수 있을 것이다.