보름달에는 가지각색의 그림이 가득 걸려 있고, 금은만고는 높이 움직인다. 미인은 동남으로 갈 수 없고, 제옥은 재앙을 당한다. 무슨 뜻이에요?

한 소녀가 보름달에 혼자 방 안의 밝고 재능 있는 그림을 감상하며 방금 승진한 부자 애인을 생각하고 있다. 애인은 늦게 오지 않기 때문에, 처녀는 자신도 모르게 한숨을 쉬었다. 비록 자신이 옥처럼 몸을 깨끗이 한다 해도, 그리움의 고통에 지나지 않는다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 사랑명언)