2. 논가의 설날 맹호연 원문과 번역문이 어젯밤 북방으로 돌아와 올해부터 동양에서 일하기 시작했다. 나는 어려서부터 강력한 관리였지만, 여전히 농업에 돈이 없을까 봐 걱정했다. 내가 밭을 갈았을 때 아버지는 호미가 목동을 따랐다. 논집은 기후를 차지하고 있다. * * * 올해는 풍족하다고 한다. 주 1. 정월 초하루: 음력 정월 초하루입니다. 2. 싸움: 북두칠성을 일컫는다. 투어 가이드, 세상은 여름입니다. 서쪽을 가리키면 세상은 가을이다. 북쪽을 가리키며, 천하는 겨울이다. 3. 시작합시다. 동쪽: 북두칠성 두자루가 동쪽을 향하고 있다. 4. 강관: 강관의 해, 즉 40 세. 5. 관직이 없습니다. 루: 관급. 상: 돌아오세요. 6. 삼전: 가까워요. 농사짓는 아버지: 농부. 7. 오늘 아침, 새해가 다시 시작되었다. 저는 마흔 살인데 관직은 없지만 농사를 짓는 것은 걱정입니다. 나는 뽕나무가 가득한 밭에서 일하는 농민과 친하게 지냈고, 그들은 호미를 메고 목동과 함께 일했다. 농민들은 올해가 풍년이라고 추측했다. 이 시는 섣달 그믐날 묘사하는데, 작가는 장안에 가서 시험을 보러 갈 것이다. 나는 40 살이고, 아직 명리를 거두지 못하고, 사슴문산에 은거하며, 하루 종일 노농목동과 함께 일한다고 말했다.
3. 문어문에서 목동은 불쌍한 목동이 그림에 대한 평론을 가리킨다. 촉중에는 많은 두의 좋은 서화들이 있는데, 수백 가지를 소중히 간직하고 있는데, 예를 들면 도끼, 특히 사람들의 사랑을 받는다. 어느 날 서화를 드러낸 목동이 보고 박수를 치며 웃으며 이 그림도 투우, 우이두가 모퉁이에 있는 두 주식 사이라고 말했다.
오늘 꼬리를 잃고 싸우러 가는 것은 잘못이다. 처사는 웃으며 말했다. "속담에 네가 농사를 지을 때 노예에게 묻고, 네가 뜨개질할 때, 하녀에게 물어본다는 말이 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 너는 그것을 바꿀 수 없다. 두, 강남 부잣집, 서화를 좋아하다. 그는 보물을 얻기 위해 수백 달러를 썼는데, 명화' 투우도' 를 소장하고 있는데, 특히 소 두 마리가 싸울 때 늘 곁에 가지고 다닌다.
어느 날 서화를 전시하고 있는데 한 목동이 박수를 치며 말했다. "이 그림은 투우입니다! 투우가 상대할 때 항상 소 꼬리를 끼고 있다. 그림의 꼬리가 기울어진 것은 옳지 않다. "
처사는 웃으며 말했다: 옛사람 구름: 농사는 농민에게 묻고, 직물은 직녀에게 물어야 한다. 이것은 변하지 않는 진리이다. 실천에서 참된 지식이 나오는 도리를 설명하다. ) 을 참조하십시오
4. 문어문에서 목동은 불쌍한 목동이 그림에 대한 평론을 가리킨다. 촉중에는 두의 좋은 서화도 많고, 화합의 절세진품과 같은 진품도 많다. 어느 날 서화를 드러낸 목동이 보고 박수를 치며 웃으며 말했다. 이 그림도 투우이고 투우력은 두 가닥 사이에 있다.
오늘 꼬리를 잃고 싸우러 가는 것은 잘못이다. 처사는 웃으며 말했다. "속담에 네가 농사를 지을 때 노예에게 묻고, 네가 뜨개질할 때, 하녀에게 물어본다는 말이 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 너는 그것을 바꿀 수 없다. 두, 강남 부잣집, 서화를 좋아하다. 그는 보물을 얻기 위해 수백 달러를 썼는데, 명화' 투우도' 를 소장하고 있는데, 특히 소 두 마리가 싸울 때 늘 곁에 가지고 다닌다.
어느 날 서화를 전시하고 있는데 한 목동이 박수를 치며 말했다. "이 그림은 투우입니다! 투우는 상대할 때 항상 소 꼬리를 끼고 있다. 그림의 꼬리가 기울어진 것은 옳지 않다. "
처사는 웃으며 말했다: 옛사람 구름: 농사는 농민에게 묻고, 직물은 직녀에게 물어야 한다. 이것은 변하지 않는 진리이다. 실천에서 참된 지식이 나오는 도리를 설명하다. ) 을 참조하십시오