반초는 평릉에서 태어났고, 서령표는 막내 아들이다. 가슴에 큰 뜻을 품고, 굳어지지 않고 스스로 자처하다. 그러나 나는 효성이 지극해서 집에서 줄곧 당직을 서고 있으며, 일을 부끄러워하지도 않는다. 변명은 있지만 책전은 섭렵한다. 영평 5 년. 형님은 교서랑으로 부름을 받았고, 민이는 어머니와 함께 낙양에 갔다. 가정 형편이 빈한하여 늘 관종 책으로 공양하다. 오랫동안 열심히 공부하다가 중퇴하여 한숨을 내쉬며 말했다. "군자는 그의 뜻이 없다. 그는 여전히 외국 복개자와 장건 우승을 해야 한다. 그는 오래 머무를 수 있습니까? 클릭합니다 두 방면에서 그것을 비웃다. 차오는 말했다: "소인은 장사의 뜻을 안다! 클릭합니다 나중에 서역에 나가 공을 세워 봉후를 하였다. 나중에 만난 사람들은 이렇게 말했습니다. "제주 옷감은 반드시 귀를 낳지만, 후만력을 봉쇄해야 한다." 그의 외모에 대해 질문을 받았을 때, 상사들은 "마치 만리에 제비와 호랑이가 있는 목처럼 날아와 고기를 먹는 것 같다" 고 지적했다. " 오랜 시간 동안 xianzong 컨설턴트: "안 계시나요? 클릭합니다 고우: "모 관원을 위해 책을 쓰고, 직접 공양어머니를 받아라. "황제는 란대의 수장이다. 제 2 선으로 물러나 벼슬하는 것을 피하다. 16 년, 파견되어 곽요출사 서역에 종사하다. 슈퍼, 어슬렁어슬렁 늦게, 왕산산 광풍은 매우 열정적인 슈퍼의식이었고, 그는 갑자기 더 나태해졌다. 그의 공식 신분을 넘어, 그는 말했다: "당신은 차라리 예의를 차릴까요? "? 반드시 북죄수 사자가 있어야 하고, 미지의 행동이 의심된다. "현자는 자신이 아직 발아하지 않은 것을 보고, 상황이 이미 사악해졌는가? 그러나, 그는 하인에게 후속시켜 말했다. "흉노족이 온 지 이미 며칠이 되었다. 지금 신경 써요? \ "후를 시중드는 것은 겁에 질려 그를 시중드는 모습이 있다. 차오는 말했다: "호랑이 굴에 들어가지 않으면 어떻게 호랑이를 잡을 수 있습니까? 오늘의 계획은 독특하다. 밤에 화력으로 적을 공격해야 하기 때문이다. 만약 그가 내가 얼마나 대단한지 모른다면, 그는 매우 충격적이고 피곤할 것이다. "이 적을 소멸하면, 너는 착하고 용감하며, 너는 성공할 것이다." 사람들은 "좋습니다." 라고 말합니다. 첫날 밤, 나는 관원을 캠프로 보냈다. 다음날 바람이 불자 열 명이 북을 들고 집을 숨겼다. 그런 다음 그들은 이렇게 말할 것입니다. "불을 보면 모두 북을 치며 외쳐라." " 나는 내가 십자궁 앞에 쪼그리고 앉아 있는 것을 발견했다. 슈퍼는 바람에 불을 지르고 앞뒤에 소음을 내는 것이다. 루 공황, 손을 뻗어 세 사람을 죽였고, 관리들과 군인들은 사절과 수행원을 30 여 차례 참수했고, 수백 명이 불에 타 죽었다. 차오 수이 자오 광서, 루 첫 번째 쇼 와 함께, 전국을 놀라게 했다.
번역
반초, 부풍현 평릉현인, 서현령 반표의 막내아들이다. 그는 야심만만하고 소소한 일에 구애되지 않지만 품성이 매우 좋다. 그는 늘 집에서 힘든 일을 하고, 저임금 일을 하는 것을 수치스럽게 여기지 않는다. 반초능은 언변이 뛰어나고, 많은 책을 많이 읽는다. 한 Yongping 5 년, 반 차오 형제 반구 법원 모집 학교 서점 어린이, 그의 동생 과 함께 낙양 에 갔다. 집안 형편이 가난하기 때문에, 그는 늘 정부에 고용되어 필사로 생계를 꾸려 나가고, 시간이 길고, 매우 고생한다. 그는 일손을 멈추고 펜을 한쪽으로 던져 감탄했다. "군자로서, 비록 그는 뛰어난 계략은 없지만, 그는 항상 외국에서 큰 성과를 거둔 푸개자, 장건 공부해야만 승진할 수 있다. 그는 어떻게 항상 이런 필묵으로 생계를 꾸릴 수 있습니까? 클릭합니다 주위의 동료들은 이에 대해 모두 웃었다. 반초가 말했다. "범부속자가 어떻게 인지사의 마음을 이해할 수 있단 말인가?" 나중에 출국하여 큰 공을 세워 봉후를 하였다. 결국, 그는 한 사람을 만났는데, 그 사람은 그에게 말했다. "사랑하는 선배님, 비록 당신은 평범한 학자이지만, 당신은 앞으로 천리 떨어진 허우로 봉쇄될 것입니다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 믿음명언)." 반초가 알아내려고 합니다. 점쟁이가 그를 가리키며 말했다. "너의 턱은 제비 같고, 두목은 호랑이 같다. 제비는 날 수 있고 호랑이는 고기를 먹는다. 이것이 만리의 운명이다. " 오랜 시간이 지난 후, 명제는 반고에게 한 번 물었다. "네 동생은 지금 어디 있니?" " 반고는 이렇게 대답했습니다. "저는 정부가 우리 엄마를 먹여 살리기 위해 책을 베끼는 것을 돕고 있습니다." 그래서 명제는 반초를 란대의 관원으로 임명했는데, 나중에 그는 잘못을 저질렀기 때문에 직무에서 해직되었다.
16 년, 곽요와 함께 서성에 배속되었다.
반초가 산산에 도착한 후, 그를 예의 바르게 대하다가 갑자기 산만해져서 관리를 소홀히 했다. 반초가 부하 관리들에게 말했다. "우리의 예의를 너그럽게 대하는 것이 희소하다는 것을 깨닫지 못했단 말인가?" 이것은 훈족 메신저 해야합니다, 그는 이유 에서 어디로 가야할지 모르는, 주저. 똑똑한 사람은 일이 일어나기 전에 알아차릴 수 있는데, 지금 상황은 이미 매우 분명한가? 그래서 그는 서역에서 온 웨이터를 불러 그를 속여 말했다. "흉노 사자가 온 지 이미 며칠이 되었다. 그들은 지금 어디에 있습니까? 클릭합니다 서역 웨이터는 당황하여 구체적인 상황을 일일이 한 번 말했다. 반초가 말했다: "호랑이 굴에 들어가지 않고서야 어찌 호랑이를 잡을 수 있단 말인가? 지금 가장 좋은 방법은 어두운 곳에서 불로 흉노를 공격하는 것이다. 우리가 얼마나 많은 병력을 가지고 있는지 그들이 모를 것이다. 그들은 반드시 매우 충격적이고 두려워할 것이다. 이렇게 하면 그들을 완전히 소멸시킬 수 있다. 이 적들을 소멸하면 어슬렁어슬렁 여행 함정에 빠지고, 우리도 큰 성공을 거두었다. " 그들은 모두 "좋아요. \ "그냥 밤, 그는 훈족 캠프 에 장교와 군인 을 이끌었다. 바람이 불고 있을 때, 반초는 열 명에게 북을 들고 적의 집 뒤에 숨어서 "큰불을 보면 반드시 북을 치고 함께 외쳐라" 고 약속했다. 나머지 사람들은 모두 무장하여 문 양쪽에 매복했다. 반 차오 그래서 화재 바람, 집 앞 집 뒤 사람들이 함께 북을 치며 소리를 질렀다. 적은 놀라서 캠프에서 나왔다. 반초가 직접 세 명을 죽였고, 장병은 30 여 명의 훈족 사자와 부하를 죽였고, 나머지 100 여 명은 모두 불에 타 죽었다. 반초가 산산의 왕광을 불러 흉노 사자의 수급을 보여 주었다. 산산은 전국을 놀라게 했고, 겁에 질렸다.
붓으로 종군하는 것은 문종군을 버리고 전쟁터에 뛰어들어 나라를 위해 공을 세우고 시전 포부를 쌓는 것을 말한다. 그것은 사람들에게 감히 균형을 깨고 혁신을 노력해야 끈기를 단련하고 천지를 놀라게 하는 성과를 거둘 수 있다고 말한다.