올해 NBA 정규전에서 제임스 정규 경기장은 모두 28.4 점 7.6 리바운드 7.2 어시스트로 적중률이 48.9% 였다. 그리고 당시 제임스는 정규 경기를 거의 가득 채웠고, 82 경기 제임스는 1 경기만 결석했다. 결국 제임스는 기사 팀을 이끌고 66 승의 전적으로 리그 최우수 정규전 전적을 획득했다. 그해 NBA 포스트시즌에도 기사는 여전히 무적이었고, 1 라운드와 준결승전이 상대를 휩쓸고 동부 결승에 진출했다.
하지만 정동 1 경기에서 하워드가 이끄는 마술이 기사에게 하마웨이를 줄 줄은 상상도 못했다. 첫 경기에서 하워드와 루이스는 55 점 20 리바운드를 잘라서 총 33 투로 23 골을 넣었다. 단일 슛 명중률이 매우 효율적이어서 마술은 1 점의 미약한 우세로 기사를 이겼다. 제임스는 혼자서 49 점을 베었지만 간쿤 시리즈 1 승을 역전시키지 못한 것이 아쉽다.
두 번째 경기에서 제임스는 35 점 4 리바운드 5 어시스트를 받아 마술을 물리치고 두 팀의 시리즈 스코어를 1: 1 으로 추격했다. 하지만 팀의 전반적인 실력 차이로 마술과 하워드는 마지막까지 웃었다. 마술팀은 어려운 동부 결승전 시리즈 6 경기를 통해 제임스 NBA 생애 유일한 동부 결승전 실패 기록을 주었다. 흥미롭게도, NBA 결승전에서 마술의 상대는 코비를 보유한 호수인이고, 동부의 이번 패배로 제임스는 코비와의 정상 대결을 놓쳐서 매우 아쉬워했다. (윌리엄 셰익스피어, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 스포츠명언)