어떤 사람에게 복종하는 것이 공손하게 거절하는 것보다 낫다. 누군가의 요구에 따라 하는 것이 예의에 얽매이는 것보다 낫다
발음
공양부약공명
의역
예의는 상대방이 자신에게 예의가 있을 때 자주 쓰인다. 어울리지 않지만 명령에 불복종하는 것도 좋지 않다.
인용
홍루몽 제 62 회: 한향운은 취했고, 자고, 모란은 자고, 향릉 석류치마에 연연하고 ... 앞에는 아무도 없으니, 우리는 그곳에서 그들을 돌볼 수 있다. 탐춘 등은 웃었다. "이왕이면 공경하는 것이 목숨보다 낫다. ". 모두가 보냈기 때문에 여종들이 금요를 깔고 있는 것을 보았다. " ... 제 13 대 강희 황제는 무자우 대사에게 교룡아 신청을 하곤 했다 ... 오자우도 일어서서 웃으며 말했다. "소오투 어른이 이렇게 사랑을 잘못 했기 때문에 차라리 공경하는 것이 목숨을 따르는 것보다 낫다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 겸손명언) 제발. " 위동정은 손을 흔들며 "오늘부터 너 이후 형제 ... 강희 황제의 억울한 감옥, 철거지의 황제에 대한 감사, 선생님에 대한 학생들의 사랑 ... 내 뜻을 알고 있으니 사양하지 마세요" 라고 말했다. "좋아요!" 철 거지는 웃었다. "존중은 항상 벼슬하는 것보다 낫다. 오늘 우리 한번 취하자! "이 말을 할 때, 그는 술잔을 들어 술을 따르려고 했다." "제발 ..." "강희대왕" "강희대왕" 43 성은 황제가 현전을 방문하려고 하는데, 교묘하게 군대를 쓸 수 있다 ... 상쾌한 사람. 그들이 가겠다고 고집을 부리는 것을 보아도 억지로 남길 뜻은 없다. "소씨가 모두 이렇게 말했으니, 좀 늦게 공경하는 게 낫겠다. 후타이 부인에게 안부 전해 주세요. " 위동정은 한 걸음 앞으로 돌진했다 ...' 사건' 은 주응룡의 생일파티로 돌아가고, 양의 두 번째 도둑 구룡컵 ...: "역시 삼형이 앉는다."
나는 모두가 축하하기를 기다리고 있다.
아마 그럴 거예요. 황 산타이 (Huang santai) 는 "공손함은 삶에 따르는 것보다 낫다. \ "양, 앉아.
그는 또한 구룡옥컵의 행방을 찾고 있다 ...' 공 펑안' 제 36 회, 이광화는 하장을 피하기 위해 불타고, 양은 안락정을 운전하는 것을 보고 ... 여기 있습니다.
초민은 감히 어른과 함께 앉지 못한다. 공 팽 (gong Peng) 은 "두 명의 강한 남자는 겸손 할 필요가 없다.
어떤 사람에게 복종하는 것이 공손하게 거절하는 것보다 낫다. 누군가의 요구에 따라 하는 것이 예의에 얽매이는 것보다 낫다
나는 너희 둘에게 말했다. \ "두 사람은 어른의 말을 듣는다.
아래에 앉다. ... 공펑안' 제 145 회 고소를 하기 전에, 나는 친차대신에게 비밀리에 나의 어른을 암살할 것을 요청했는데 ... 측이 거절했다.
그는 이렇게 말했습니다. "세 분 모두 제 어른들입니다.
내 조카가 어떻게 머리 속에서 걸을 수 있을까? 데이는 "공경은 목숨보다 낫다" 고 말했다. 유방은 이렇게 말합니다. "제 삼촌이 제게 명령하셨기 때문에,
나의 조카가 길을 안내하고 있다. ... 당나라 디 공공 사건-제 4 장 미로 사건 ... 자본 범죄, 친절 재창조, 악당 등. 잊을 수 없고 영원히 갚을 수 없다. 공경은 목숨보다 낫다. 돈 씨는 천성이 독하고, 가장 원한을 품기 때문에, 결코 우리에게 좋지 않을 것이다 ...' 10 미거북' 제 38 회, 장은 까까까머리를 깎고, 즉석에서 추태를 부렸다 ... 운전을 건의하다. 현귀도: "야옹이 가려고 하니까 공경하는 게 목숨보다 낫다고 생각하니 사양할 필요 없어요. 우리 형제가 작은 일을 하고, 물과 술을 준비하자 ... \ "계속 제환공전 \" 120 회, 외삼촌 댁 타오가 현황한국을 만들었다 ... 나는 그에게 왜 옥현이 또 한 번 말했는지 물었다. 우영은 "이런 말에 따르면, 엄마, 이것은' 순종이 복종보다 낫다' 고 불린다. 그가 술을 좋아하기 때문에, 그는 그의 가족을 돌보며 술을 많이 만들고, 그를 공경하며, 최선을 다할 것이다.' 해공안' 이 과부 장의 남편에게 두 번째로 보답한다. " 해리가 이렇게 진실한 것을 보자 해리는 이렇게 말했다. "당신이 이미 당신의 아내에게 술을 마셨기 때문에 예로부터' 공경하는 것이 복종보다 낫다' 는 말이 있으니, 당신은 치욕을 참고 받아들여야 합니다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 겸손명언) 하지만 우리는 돈을 쓸 필요가 없기 때문에 안심이 됩니다. 클릭합니다 문부 ...' 영운몽전기' 는 춘경을 처음 놀다가 추경을 찾는다 ... 꼭 물어봐야겠어요. 김생은 말했다. "사실, 나는 그렇지 않을 것이다. 나는 술 한 잔 하고 싶다. " 장란은 "존중은 복종보다 낫다. 김생도 술 한 잔을 마셨고 장란은 만화에게 주사위 대야를 건네며 "길이를 구하라" 고 말했다. ... 설월매 제 32 회, 친재랑이 구월을 물었다 ... 설치하다. 중심점 이모라는 며느리 노처녀가 책상을 한 바퀴 돌자 금포위로 갔다. 중심점 부인은 말했다: "공경은 목숨보다 낫다. "건배로 엄부인이 앞장서서 왕부인 맞은편에 있다. 연대낭자 ...' 오장설' 제 5 회, 장초이는 오와 결혼하려고 한다 ... 장초명 가족은 향의를 주인에게 하나 또는 두 개, 주인 위탁을 보내라고 명령했다. 공경이 생명보다 못하더라도 웃으며 받아주었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 겸손명언) 스님이라고 불리는 스님은 부귀를 반대하는 것이다. ...