즉, 우리가 NBA 결선 당일에 한 말, 벤스 카터는 이미 경력의 마지막 경기를 마쳤을 수도 있고, 정말 실현될 수도 있다는 뜻이다. (윌리엄 셰익스피어, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 스포츠명언)
닉스와 독수리의 경기, 독수리는 연장전에서 거의 희망이 없다. 이때 독수리의 코치가 벤치의 카터를 불러서 그에게 올라가서 바구니를 하나 더 던지라고 했다.
카터는 뒷판에서 작은 걸음으로 앞장으로 달려가 트레이 양의 패스를 받아 3 점을 맞았다. 경기가 끝난 후 카터는 이렇게 말했다. "아마도 이것이 내 경력의 마지막 경기일지도 모른다. 당시 15 경기였지만 받아들일 수 있었습니다. "
연합에서 22 년 동안 싸운 카터는 아마 코비와 같은 성대한 퇴역식이 있을 줄은 생각지도 못했을 것이다. 조용히 마지막 이닝을 하고, 조용히 떠나면 된다. 이 시간을 앞당기는 것은 중요하지 않다.
마찬가지로 코비, 던컨, 노비츠키와는 달리 카터의 22 년은 모두 비행 중에 보낸 것 같다.
그는 토론토에서 이륙했다. 조단의 두 번째 은퇴에서 연맹이 새로운 우상을 찾아야 했던 시대에 카터는 한 번의 비약 후 빠르게 새로운 인기 왕이 되었다.
2000 년에 덩크 대회는 카터의 인지도를 최고조에 달했다. 라빈과 고든이 대결하기 전에 가장 멋진 덩크 대회였다.
이때 4 쿼터백의 이름도 전해지기 시작했다. 코비의 뒷모습, 에버슨의 패스, 메디의 건발, 카터의 덩크슛이 리그 4 대 화사한 풍경이 됐다.
카터는 토론토를 비행하여 뉴저지로 왔다. 그는 장내의 야유 속에서 맹룡 홈그라운드의 절살을 완성했고, 복수의 쾌감은 카터를 오랫동안 되새기게 했다. 이것이 그의 마지막 절정이었다.
카터가 마술에 왔을 때 당시 농구 잡지의 제목이' 운행자' 였다는 것을 어렴풋이 기억한다. 카터는 날 수 있지만, 저속으로 날아갈 수 있다.
20 10 년 카터 33 세. 아마 그는 자신이 43 세까지 칠 줄은 생각도 못 하고 계속 10 시즌을 날게 될 것 같다. 10 년 전 카터는 이미 연맹의 노장이었다.
20 14 포스트시즌, 37 세의 카터가 3 차전 막판에 스퍼스를 꺾고 반신 카터가 지구로 돌아왔다. 그것은 그의 마지막 시즌에 두 자리 수를 땄다.
나중에 카터에 관한 모든 것은 카터가 은퇴를 선택했을 때인 것 같다. 그리 즐 리 베어에서 3 시즌을 보낸 카터는 40 살 이었다. 국왕의 한 시즌 후 카터 4 1 세.
카터가 이번에 마침내 손을 떼려고 한다고 생각했을 때, 그는 독수리와 2 년 계약을 맺었고, 첫해 3 점 명중률은 심지어 38.9% 에 달했다.
NBA 의 오랜 역사에서 많은 스타들이 43 세까지 살 수 있었지만, 팀의 핵심에서 캐릭터 선수에 이르는 마음가짐은 바꿀 수 없었다.
카터의 마음가짐은 아마 07-08 시즌부터 시작된 것 같다. 지난 시즌 득점 왕으로서 카터는 뒤편 제퍼슨과 해리스에게 을 양보했다.
그는 자신의 톱스타 몸매를 내려놓고, 공을 잡는 것을 줄이고, 무구 달리기를 늘리기 시작했다. 송아지 시절부터 카터는 캐릭터 선수가 되기 시작했고, 교체를 시작하여 농구를 즐기기 시작했다.
많은 사람들이 그의 젊었을 때의 덩크슛에 매료되었지만, 그는 결코 여기에 집착하지 않았다. 그의 경력은 8 개 팀을 찼지만, 그가 떠나려 할 때 아무도 그가 은퇴한 불명예를 말하지 않았다.
경력 막바지에 가까울수록 카터는 그라운드의 모든 기회를 소중히 여긴다. 22 년 동안 분투해 온 사람들에게 작별인사를 하기가 어렵다.
장궈롱' 아비의 이야기' 에 이런 말이 있다.
나는 이 세상에 발이 없는 새가 있다는 말을 들었다. 그것은 계속 날 수 있을 뿐, 피곤하면 바람 속에서 잠을 잔다. 이 새는 일생에 한 번만 착륙할 수 있는데, 그때는 바로 그것이 죽었을 때이다.
영화에서 서자는 마음껏 즐기고, 방탕하며, 소탈해 보이지만 막막하다. 현실의 카터는 자신이 좋아하는 것을 위해 계속 비행을 견지하고 있지만, 마음은 줄곧 매우 확고하다.
카터가 세상에 이런 새가 있다는 것을 알았다면, 그는 자신을 생각했을 것이다. 그는 이미 22 년 동안 비행하여 많은 곳을 비행했지만, 결코 진정으로 떠난 적이 없다. 은퇴하더라도 카터는 계속 비행할 것이다.