상양은 10 년 동안 진국의 재상을 맡았고, 진국의 귀족 외척은 상양의 원망을 많이 했다.
이 말은' 칠십사가전' 과' 상군전' 에서 나온 것이다.
여기서' 상군' 은 상양을 가리킨다. 상양의 본명은 공손양, 일명 위양으로, 상지에 봉되어 상군이라고 불린다.
상양의' 상군 진향' 개혁은 진나라의 봉건화를 가속화하고, 진나라를 7 개국 중 가장 강력한 나라로 만들어 나중에 진나라가 전국을 통일하기 위한 토대를 마련했다.
그러나 상양의 변법은 진나라의 많은 옛 귀족들의 이익을 침해했기 때문에, "종실은 적국이 될 수 있고, 원성이 자자하다" 고 말했다.
구체적인 원문은 다음과 같다.
상군은 진 10 년 동안 종실이 적국이 될 수 있다. Zhao Liang 은 shangjun 을 만나 말했다: "나는 Meng 에서 yang 을 볼 수있다. 오늘 양에게 돈을 지불해도 될까요? " 자오 리앙 (Zhao Liang) 은 "나는 감히 독창적이다. 공자는 "성현을 밀고 입는 자는 들어가고, 모이는 자는 부패하고 왕은 물러난다" 고 말했다. "하인이 부패하여 감히 명령을 내리지 못했다. 하인은 "사는 자는 자리가 없고, 사는 자는 그 자리가 없고, 사는 자는 그 이름이 없고, 그 이름은 욕심이 있다" 고 들었다. "하인이 너의 의를 듣는다면, 탐욕을 두려워할 것이다. 그래서 감히 운명을 듣지 못한다. " 상군은 "내가 진나라를 통치한다고 하지 않았니? 클릭합니다 자오 리앙 (Zhao Liang) 은 "듣고, 똑똑하다. 내부에서 보면, 당신은 밝습니다. 이기면 강해진다. 우순도는 "열등감도 좋다. \ "나는 유 순 의 길을 몰라, 종 에게 없음 을 물어볼 것이다. 클릭합니다 상군은 "당초 진영이 가르쳤을 때 부자는 같은 방에 함께 살았다" 고 말했다. 오늘 나는 더욱 규칙적으로 가르치고, 남녀의 차이를 위해 하북에 큰 사찰을 지었는데, 나의 진영은 마치 루웨이와 같다. 자관님, 제가 진나라를 다스리는데, 어느 것이 5 박사보다 더 덕이 있습니까? 클릭합니다 자오 리앙 (Zhao Liang) 은 "천 장의 양가죽이 여우 가죽보다 못하다. 천 명의 노노는 한 사람의 탄복보다 못하다. 왕은 번화하고 먹묵이 죽었다. 만약 당신이 왕이 아니라면, 당신의 하인은 당신에게 하루 종일 정직하고 벌을 받지 말라고 요구할 것입니다. 하지만? " 상군은 이렇게 말했다. "글은 있지만, 글은 화려하고, 글은 진실이고, 쓴 글자와 약, 달콤하고 병적이다. 고수가 하루 종일 말하기를 원한다면, 마틴의 약도 있다. 마틴 게일은 일을 할 것이고, 아들은 아무 말도 할 수 없다! 클릭합니다 Zhao Liang 은 말했다: "나는 남편 의사, jingjunzi 를 위해. 진묘공의 현자는 본래도 봤지만 자원이 없다고 한다. 나는 진객에서 죽을 쑤어 갈색 젖소에게 먹혔다. 미래 미아오 알고, 소 입 아래 유지, 위에 사람, 진 은 감히 보지 못했다. 1967 년 진상, 동정정, 왕삼지, 가시국을 구했다. 인도 를 가르치고, 바인 공물 을 보내; 사덕 제후와 팔영으로 모시다. 나는 섹션을 참조하십시오. 진 예, 다섯 박사 단계, 나라를 걷고, 차를 타지 않고, 싸우지 않고, 국고에 공명을 숨기고, 덕행은 후세에 적용한다. 의사가 죽자 진나라의 남녀들은 모두 눈물을 흘렸고, 총각은 노래를 부르지 않았고, 실패한 사람은 모두 동의하지 않았다. 오박사의 덕도. 오늘 진왕에 대한 당신의 견해는 주로 가시를 위주로 하기 때문에 그의 이름을 짓지 않습니다. 진남은 국민을 위해 일하는 것이 아니라 허베이에 큰 사찰을 지었는데, 이것이 그가 이렇게 한 이유가 아니다. 태자주인을 처벌하고 백성을 해치고 군사처벌로 처벌하는 것도 짐승의 재앙이다. 교민은 생명보다 깊고, 민효는 명령보다 빠르다. 오늘 국군은 좌측이고, 건외거래는 가르침을 위한 것이 아니다. 너도 나를 남방으로 오라고 했고, 게다가 너는 일본인 줄진의 아들이다. 시는 말했다: "마우스는 몸을 가지고있다. 사람은 무례하고, 사람은 무례하다. 왜 죽지 않는 거야? \ "시 개념 으로, shougu 하지 않습니다. 아들이 문을 나간 지 이미 8 년이 되었는데, 너는 또 공을 죽였다. 시는 말했다: "승자는 창창, 패자는 죽는다. \ "이 몇 가지, 비 고인 도. 갈 때 뒤에는 십여 대의 차가 있었는데, 갑옷에서 보면 몸이 강하고 위풍당당한 사람은 모두 타고, 창을 들고 있는 사람은 모두 차 옆에서 돌진하고 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언) 이 물건은 아무것도 없으니 너도 고칠 수 없다. 이 책은 "덕에 의지하는 자는 창창, 힘에 의지하는 자는 망한다" 고 말한다. "만약 당신의 위험이 폭로된다면, 당신은 여전히 생명을 연장하고 싶습니까? 그럼 왜 다시 십오도, 가벼운 관개 공원, 동굴, 연금 구조 고아, 존중 아버지 zundi, 공적, 경덕, 소안 에서 진 을 조언 하지 않습니다. 당신은 또한 상인을 탐내고, 진 () 의 가르침을 총애하고, 백성을 원망한다. 일단 진 은 법원 을 설정하지 않고, 손님을 기부, 왜 진 은 당신을 받아? 네가 죽으면 기다려라. " 상군이 오다.
5 월 후, 진 효공 사망, 태자 설립. 이 독실한 아들은 상군이 반란을 원한다고 비난하고 관원을 보내 그를 체포했다. 상군이 죽어서 그의 객실을 포기하고 싶다. 손님은 자신이 상군이라는 것을 모르고 "상군의 방법은 다른 사람을 포기하고 경험이 없는 사람들에게 쓰는 것이다" 고 말했다. 상군은 한숨을 쉬며 말했다. "아이고, 정말 법에 창피해!" 위를 찾아가다. 임위는 그가 아들을 업신여기고 위국의 분열을 파괴해 그에게 큰 피해를 입혔다고 비난했다. 상군은 다른 나라에 가고 싶다. Ren Wei 는 말했다: "진 zeishang 6 월. 도둑이 위 () 에 들어가 복회하다. " 수나라 내근. 진나라로 돌아가서 상양을 찾아가서, 병사들을 파견하여 북방의 정씨를 공격하는 것이 아니다. 진발병은 상군을 공격하여 정 () 에서 죽였다. 진혜왕은 편파적으로 상군을 분열시켜 말했다. "상양의 혼란은 비길 데 없다!" 그리고 상준이의 집을 파괴한다.
태사공은 상군, 그의 재능은 비열하다고 말했다. 그 흔적은 황제의 술로 효도를 다하려 하고, 부설을 견지하고, 그 질이 아니다. (서양속담, 자기관리속담) 하물며 신자를 벌하고 위장군을 업신여기고 조량의 말을 무시하며 상군의 작은 은혜를 발명하기에 충분했다. 나는 전서를 읽으려고 노력했고, 다른 사람의 방법과 비슷했다. 진 악명 높은 사망, 유부녀!
위양이 진 () 에 들어온 것은 형근 () 때문이다. 반드시 왕이 될 필요는 없지만 친척을 만날 수 있다. 정치는 반드시 개혁해야 하고, 의식은 반드시 따라야 한다. 그는 위 장군을 업신여겨 진 사람을 원망했다. 어떻게, 여행은 적에 대하여!