용문산, 동계에 있다. 산을 깎아 문을 부수고 1 리 넓이를 깨뜨리다. 황하는 강을 따라 내려가고, 양안에는 수레와 말이 없다. 계절봄에는 매년 노란 잉어가 바다와 강에서 헤엄쳐 다닌다. 한 살 때 찾아온 사람은 겨우 72 명이다. 처음 용문에 올랐을 때, 구름이 있고 비가 내리고, 천화가 뒤에서 꼬리를 태웠는데, 그것은 용이 되었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
주다주석을 달다
① 하동: 황하 동쪽.
② 출발지: 출발지
③ 나이: 년
④ 가: 가.
⑤ 끝: 끝.
⑥ 1: 방금 용문에 오른 잉어를 가리킨다.
⑦ 수: 그냥.
번역
용문은 하동 경내에 있다. 대우는 용문산을 이평하고, 용문산을 열고, 길이가 1 리 남짓하다. 황하가 중간에서 흘러내려 양안은 개통할 수 없다. 늦봄이 되면 노란 잉어가 역류하며 용문을 지나는 사람이 재키 찬. 또 한 번, 린든은 용문 아래 매년 봄 말에는 바다와 각 강에서 온 황잉어가 용문으로 경쟁한다고 말했다. 1 년 안에 용문강의 잉어는 72 마리를 넘지 않는다. 내가 용문에 오르자 구름과 비가 따라오고, 하늘의 불이 뒤에서 꼬리를 태웠을 때, 그것은 용이 되었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
독서 교육:
1. 문장에' 예' 라는 글자를 더한 용법을 해석하다.
(1) 용이 된 것은 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
2. 다음 문장을 번역합니다.
① 계절봄에는 매년 황잉어가 있어 바다와 쓰촨 사이를 왔다갔다한다.
(2) 용문을 오르는 사람은 겨우 72 명이다. 그들이 처음 용문에 오르면 구름과 비가 있을 것이고, 천화는 뒤에서 꼬리를 태우고 용으로 변할 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
3. 빈칸을 원래 문장으로 채 웁니다.
우리 모두는 잉어 점프용문의 이야기를 잘 알고 있다. 이야기가 발생한 정확한 시간은 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 입니다 또한 갠트리 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 을 (를) 건너뛰는 성황을 설명합니다.
4. 매년 수많은 잉어 점프 갠트리가 있지만, 갠트리를 오르는 "72 개 이하", 갠트리를 오르는 사람은 불을 참아야 재키 찬. 잉어가 용으로 변한 경험은 너에게 어떤 깨우침을 주었니?
첫 번째 질문은 1, 마침 2, 사고 3, 너의 것이다
두 번째 질문은 1 입니다. 매년 봄이면 황잉어가 바다와 다른 강에서 이곳으로 달려온다.
2. 1 년에 용문을 오를 수 있는 노란 잉어는 72 마리밖에 없다. 처음으로 용문을 오르면 구름과 비가 내리고, 천화는 어미부터 시작하여 결국 용이 된다.
세 번째 질문 1, 계절춘은 매년 2, 황잉어, 바다와 쓰촨, 서로 경쟁하여 거기에 간다.
네 번째 질문은: 우선 과감하게 추구하고 쉽게 포기하지 않는 정신이 있어야 많은 어려움 속에서 목표를 달성할 수 있고, 순조로운 것은 없다는 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 용기명언)