원문: 나 혼자 풀숲에 있는데 나무에 황달이 노래하고 있어. 봄물결은 비가 오는 저녁의 급함을 가져오고, 들나룻배에는 배가 없다.
참고 사항:
1, 여주: 안후이 성 여주시 서부에 있습니다. 서강: 여주 서부에서는 속칭 말강이라고 합니다.
2, 단독 연민: 그냥 좋아해요. 우초: 계곡의 풀. 조용 하 고, "광장". 생: 하나 "줄".
깊은 나무: 잎이 무성한 나무. 깊이, "방금 조립" 은 "원거리" 입니다. 나무,' 전당시' 는' 여기 있다' 라고 적었다.
4. 춘조: 춘조.
야두: 시골의 나루터. 가로: 자유롭게 떠다니는 것을 말합니다.
저자 소개: 위 (737 ~ 792), 중국 당대 시인. 한족, 장안 (현재 산시 Xi 시) 사람. 경조 만년인 (현재 산시 () Xi 안 () 은 시풍이 나부끼며 산수전원시로 유명하다. 류종원 () 과 유위 () 라고 부른다. 위강주집' 10 권,' 위소주시집' 두 권,' 위소주집' 10 권. 산문 한 편만 남았다. 쑤저우 도사로서' 위쑤저우' 라고 불린다. 시풍이 창창하고 청고하여 풍경을 잘 쓰고 은은한 생활을 묘사하는 것으로 유명하다.
작품을 감상하다
이것은 서계 춘수 여주의 풍경과 썰물 때 비가 세차게 흐르는 것을 묘사한 풍경에 관한 시입니다. 처음 두 문장은 봄빛, 그윽한 풀, 가벼운 황달, 축제, 아첨하는 것을 비유한다. 마지막 두 문장은 봄물결과 비의 긴박함을 묘사하고, 물이 배를 가로질러 솟아오르는 광경에는 제자리에 있지 않고 사용할 수 없는 어쩔 수 없는 슬픔이 담겨 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 시 전체가 잔잔한 마음가짐과 슬픈 심정을 드러냈다.
이것은 유명한 산수시이자 웨이의 대표작 중 하나이다. 이 시는 당덕종 건중 2 년 동안 시인이 여주 도사를 맡게 되었다. 당나라는 여주 () 를 통치했는데, 바로 지금의 안후이 () 성 여현 () 이고, 서간 () 은 여주시 서교 () 에 있다. 이 시는 봄나들이 서간상 풍경, 늦비 여행을 쓴 것이다. 시인은 감정을 가지고 글을 쓰고, 정경을 빌려 감정을 표현하고, 자신이 좋아하는 것과 싫어하는 광경을 쓰고, 자신이 편안하고 쾌적하지 않은 처지를 말하지만, 마음이 평온하고 감정이 슬프면 자연히 나타난다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 감정명언) (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 감정명언) 그러나 시가에 기탁이 있는지, 무슨 의미가 있는지, 끊임없이 논쟁하고 있다.
위의 내용은 바이두 중국어-서계추주를 참고한다.