XX 킥, 연구 시작! ! !
이것은 성어이다. 관용구를 볼 때 습관적으로 그 근원을 찾아야 한다. 사전을 조사해 보니, 이 단어는 청조의 전적에 처음 등장했는데 ... 나는' 좌전' 이나' 손자병법' 에서 나온 줄 알았다. .....
먼저 사전에서 설명하고 맞춤법 단어 수 =v=
하늘을 훔치고 날을 바꾸다: 은밀히 사물의 진상을 바꿔 다른 사람을 속이는 것을 비유한다.
이청여 "향과 커튼을 동반한다" "나쁘게 변하면 종잡을 수 없고, 귀신은 다음에 막기 어렵다." "
이청 가보' 표상 중의 관장' 53 장: "먼저 윤자충이 대사업을 바꾼 이후 돈이 온 후 원주주에게 인사를 하는 일을 먼저 말했다."
= = 바보 같은 사전! 당신은 "도둑질", "일", "변화", "일" 이라는 단어를 전혀 말하지 않았습니다.
사전을 바꿔서 계속 뒤지다. .....
도둑, 도둑질은 몰래 남의 물건을 자기 소유로 삼는 것이다. 그러나, 이것은 나중에 있었던 것을 의미한다. 선진전적에서' 도둑질' 은' 가까스로 살아가다' 를 의미하며, 현대중국어에서는' 구차하게 살다' 와' 절도안' 이 모두 이런 뜻이다. 또한' 도적' 은 선진시대에도' 냉막 무정' 이라는 뜻을 가지고 있으며,' 논어 태버' 는' 낡은 것을 버리지 않고, 국민이 훔치지 않는다' 는 뜻을 가지고 있다. 윗사람이 노인을 싫어하지 않기 때문에 민중은 무관심하지 않을 것이라는 얘기다. =v= 그렇다면 고대 중국어에서' 사람을 훔치다' 는 것은' 무정하다' 라는 뜻인가?
"도적" 은 한나라에서 "도둑질" 이라는 뜻이다. 진나라 시대에는' 도둑질' 대신' 도난' 를 사용했다. 예를 들어 장자는 "갈고리를 훔치는 자는 반드시 처벌하고, 나라를 훔치는 자는 반드시 신하를 봉한다" 고 말했다.
나중에' 훔치다' 는 뜻은' 피하다' 로 이어졌다. 예를 들어, "엿보기" 는 "배후를 보는 것" 입니다. 예를 들어, "빔을 훔쳐서 기둥을 바꾼다" 는 것은 "빔을 속이고 기둥을 바꾼다" 는 뜻이지만, "빔을 훔쳐서 기둥을 바꾼다" 는 것은 이해할 수 없다.
모두' 도둑질일' 과' 도둑질주' 의 구조가 똑같다. 즉,' 도둑질일' 과' 도둑질' 은 모두' 숨기기' 라는 것을 발견할 수 있을 것이다. 이른바' 하늘을 훔치다' 라는 말은 문자적으로' 하늘을 속이고 하루를 보내다' 를 의미한다.
이곳의 글자 수로, 나는' 도둑질일' 이' 도둑질주' 의 과장된 형태라는 것을 심각하게 의심한다.
우선, 두 성어는 문자적 의미는 다르지만, 실제 의미는 같다. 모두' 수작 부리고, 몰래 사물의 내용을 바꾼다' 는 비유이다. 둘째, 두 성어의 구사 방식은 똑같다. 다만 명사가 바뀌었다는 점을 제외하면,' 도둑질일' 은' 도둑질주' 보다 더 과장되고13; 다시 한 번,' 도주' 가 가장 먼저 나타났는데, 송대 전후의 고서에 이미 나타났다고 한다.' 도일' 은 청대 고서에 처음 등장해 순서를 한눈에 알 수 있었다.
더 거슬러 올라가면 이 단어의 첫 번째 출처는 orz 의 잘못된 버전일 수 있습니다. ...
송의' 도사' 는 고대의 전설을 기록하지만,' 아홉 마리의 소를 끌고, 대들보를 바꾼다' 는 능력은 원래 지렁이의 힘이 무궁하다는 것을 강조하는 것이다. 고대인들은 필사 과정에서 어찌 된 일인지' 대들보를 훔치고 기둥을 바꾼다' 라는 단어 = = 를 베껴 썼고, 뜻은 이미 지금의 뜻으로 변했다. 그리고 위대한 중국 국민들은' 에서 큰 지혜를 발휘하여 큰 노력을 기울였다.
여기까지 쓰니 이미 1 100+ 이 많은 글자가 있다는 것을 알게 되었습니다. 쓰지 않기로 결정했습니다. 시청해 주셔서 감사합니다 ~ ~ ~